
Phrases and words in Japanese for staying in a hotel
More tips and chunks of language for learning Japanese. Today, let’s learn phrases and words in Japanese for staying in a hotel, so you can communicate smoothly from making a reservation to checking out.
Start to learn Japanese it by looking for patterns in the words you see below:
Make a reservation
| English | Japanese | |
| I’d like to make a reservation for a _________room. | Original | _______ 室 の 予約 を お願い します。 |
| Romaji | _______ Shitu No Yoyaku Wo Onegai Shimasu。 | |
| English | Japanese | |
| I’d like a room for _______nights. | Original | ________ 泊、 泊まれる 部屋 で お願い します。 |
| Romaji | ________ Haku(Paku)、Tomareru Heya De Onegai Shimasu。 | |
| English | Japanese | |
| Is breakfast included? | Original | 朝食 は、付いて ますか? |
| Romaji | Choushoku Wa、Tuite Masuka? | |
| English | Japanese | |
| A non-smoking room, please. | Original | 禁煙室 で、 お願い します。 |
| Romaji | Kinenshitu De、Onegai Shimasu。 | |
| English | Japanese | |
| A smoking room, please. | Original | 喫煙室 で、 お願い します。 |
| Romaji | Kituenshitu De、Onegai Shimasu。 | |
| English | Japanese | |
| At a hotel | Original | ホテルで |
| Romaji | Hotel De | |
| English | Japanese | |
| Types of rooms | Original | 部屋 の 種類 |
| Romaji | Heya No Shurui | |
| English | Japanese | |
| Single | Original | シングル |
| Romaji | Shinguru | |
| English | Japanese | |
| Double | Original | ダブル |
| Romaji | Daburu | |
| English | Japanese | |
| Queen | Original | クィーン |
| Romaji | Queen | |
| English | Japanese | |
| King | Original | キング |
| Romaji | King | |
| English | Japanese | |
| Standard | Original | スタンダード |
| Romaji | Standardo | |
| English | Japanese | |
| Smoking/non-smoking | Original | 喫煙 / 禁煙 |
| Romaji | Kituen / Kinen | |
| English | Japanese | |
| I would like to check in. | Original | チェックイン、お願い します。 |
| Romaji | Chekkuin、 Onegai Shimasu。 | |
| English | Japanese | |
| I have a reservation. | Original | 予約 を して います。 |
| Romaji | Yoyaku Wo Shite Imasu。 | |
| English | Japanese | |
| The television doesn’t work. | Original | テレビ が、つきません。 |
| Romaji | Telebi Ga Tuki Masen。 | |
| English | Japanese | |
| It’s really hot. | Original | 本当 に、 暑い です。 |
| Romaji | Hontou Ni、 Atui Desu。 | |
| English | Japanese | |
| It’s really cold. | Original | 本当 に、 寒い です。 |
| Romaji | Hontou Ni、 Samui Desu。 | |
| English | Japanese | |
| There’s a lot of noise. | Original | うるさい です。 |
| Romaji | Urusai Desu。 | |
| English | Japanese | |
| I need…….. | Original | ・・・・・ が、 必要 です。 |
| Romaji | ・・・・・ Ga、Hituyou Desu。 |
Questions for guests
| English | Japanese | |
| What time is check out? | Original | チェックアウトは、何時 ですか? |
| Romaji | Chekkuauto Wa、Nanji Desuka? | |
| English | Japanese | |
| Can you please bring toothpaste to my room, please? | Original | 部屋 に 歯磨き粉 を 持ってきて もらえますか? |
| Romaji | Heya Ni Hamigakiko Wo Mottekite Moraemasuka? | |
| English | Japanese | |
| Can you please bring a toothbrush to my room, please? | Original | 部屋 に 歯ブラシ を 持ってきて もらえますか? |
| Romaji | Heya Ni Haburashi Wo Mottekite Moraemasuka? | |
| English | Japanese | |
| Can you please bring shampoo to my room, please? | Original | 部屋 に シャンプー を 持ってきて もらえますか? |
| Romaji | Heya Ni Shanpuu Wo Mottekite Moraemasuka? | |
| English | Japanese | |
| Can you please bring a razor to my room, please? | Original | 部屋 に カミソリ を 持ってきて もらえますか? |
| Romaji | Heya Ni Kamisori Wo Mottekite Moraemasuka? | |
| English | Japanese | |
| Iron | Original | アイロン |
| Romaji | Airon | |
| English | Japanese | |
| hair dryer | Original | ドライヤー |
| Romaji | Draiyaa | |
| English | Japanese | |
| towel | Original | タオル |
| Romaji | Taoru | |
| English | Japanese | |
| sunscreen | Original | 日焼け止め |
| Romaji | Hiyakedome | |
| English | Japanese | |
| Can you recommend a restaurant? | Original | お勧め の レストラン は、 ありますか? |
| Romaji | Osusume No Resutoran Wa、 Arimasuka? | |
| English | Japanese | |
| Are there any good bars near the hotel? | Original | ホテル の 近く に、美味しい 居酒屋 は ありますか? |
| Romaji | Hoteru No Chikaku Ni、 Oishii Izakaya Wa Arimasuka? | |
| English | Japanese | |
| Are there any coffee shop close to here? | Original | ここ から 近い、 喫茶店 は ありますか? |
| Romaji | Koko Kara Chikai、 Kissaten Wa Arimasuka? | |
| English | Japanese | |
| What time is breakfast served? | Original | 何時 に、 朝食 は 運ばれて きますか? |
| Romaji | Nanji Ni、 Choushoku Wa Hakobarete Kimasuka? | |
| English | Japanese | |
| one glass | Original | 一杯 |
| Romaji | Ippai | |
| English | Japanese | |
| one bottle | Original | 一本 |
| Romaji | Ippon | |
| English | Japanese | |
| white wine | Original | 白 ワイン |
| Romaji | Shiro Wain | |
| English | Japanese | |
| red wine | Original | 赤 ワイン |
| Romaji | Aka Wain |
We learn languages most effectively in chunks–meaningful words and phrases to communicate right away.
Do you want the free book with linked audio? https://reallifelanguage.lpages.co/japanese-for-travel-and-beginners-phrasebook/
Some years ago, I started sharing these chunks to learn Japanese fast. I added a feed to share. You can create your own playlists, and start speaking in seconds. Check it out here: https://reallifelanguage.lpages.co/japanese-for-travel-and-beginners-podcast/
Want to master a language in the next year? Check out the course here: https://real-life-language.teachable.com/p/the-5-week-linguist