(Los Verbos Recíprocos)

Reciprocal reflexives describe actions that two or more people do to each other — like “each other” or “one another” in English.

They use the same reflexive pronouns (nos, os, se) but the meaning is shared or mutual, not individual.

1) What Are Reciprocal Reflexives?

A reciprocal reflexive shows that the action is exchanged between two or more people.

In English:

  • We hug each other.
  • They see one another.

 In Spanish:

  • Nos abrazamos. → We hug each other.
  • Se ven. → They see each other.

2) Reflexive vs. Reciprocal: What’s the Difference?

TypeMeaningExampleEnglish
ReflexiveThe subject acts on itselfMe lavo las manos.I wash myself (my hands).
ReciprocalThe subjects act on each otherNos ayudamos.We help each other.

Hint: You can only use reciprocal reflexives when there’s more than one subjectnosotros, vosotros, ellos, ellas, ustedes.

3) Pronouns Used for Reciprocal Reflexives

Only plural reflexive pronouns are used:

SubjectPronounEnglish Equivalent
nosotros / nosotrasnoseach other / one another
vosotros / vosotrasoseach other (Spain)
ellos / ellas / ustedesseeach other / one another

4) How to Form Reciprocal Reflexives

Formula:

Subject + reciprocal pronoun + verb (conjugated)

Examples:

  • Nos saludamos todos los días. → We greet each other every day.
  • Ellos se escriben por correo electrónico. → They write to each other by email.
  • Vosotros os conocéis muy bien. → You all know each other very well.

5) Common Reciprocal Verbs

VerbMeaningExample
abrazarseto hug each otherNos abrazamos al llegar.
amarse / quererseto love each otherSe aman profundamente.
ayudarseto help each otherNos ayudamos con la tarea.
besarseto kiss each otherSe besaron en la mejilla.
conocerseto know each other / meet each otherNos conocimos en la escuela.
escribirseto write to each otherSe escriben cartas.
hablarseto talk to each otherNo se hablan ahora.
llamarseto call each otherNos llamamos todos los días.
mirarseto look at each otherSe miran con amor.
odiarseto hate each otherSe odian desde hace años.
pelearseto fight with each otherSe pelean constantemente.
respetarseto respect each otherNos respetamos siempre.
saludarseto greet each otherNos saludamos con un abrazo.
verseto see each otherNos vemos mañana.

6) Verb Tense Examples

Reciprocal reflexives can appear in any tense — just like regular verbs.

TenseExampleTranslation
PresentNos hablamos todos los días.We talk to each other every day.
PreteriteNos vimos ayer.We saw each other yesterday.
ImperfectSe ayudaban mucho.They used to help each other a lot.
FutureNos veremos pronto.We’ll see each other soon.
Present ProgressiveNos estamos escribiendo. / Estamos escribiéndonos.We are writing to each other.

7) Reciprocal Reflexives with Direct and Indirect Objects

Sometimes reciprocal verbs can also take additional pronouns for things or people exchanged between the two subjects.

Examples:

  • Nos damos regalos. → We give each other gifts.
  • Se escriben cartas. → They write letters to each other.
  • Nos decimos la verdad. → We tell each other the truth.

Here, nos / se = “to each other,” while the object (regalos, cartas, la verdad) shows what they give or tell.

8) Clarifying “Each Other”

Sometimes it’s unclear who is acting on whom, so Spanish often adds uno a otro (one another) or el uno al otro (each other) for emphasis or clarity.

Examples:

  • Nos miramos el uno al otro. → We look at each other.
  • Se mandan mensajes uno a otro. → They send messages to each other.
  • Nos escribimos cartas el uno al otro. → We write letters to one another.

If the group is all female, use la una a la otra.

9) Negative and Question Forms

Negative

Place no before the pronoun:

  • No nos hablamos desde ayer. → We haven’t spoken since yesterday.
  • No se ayudan mucho. → They don’t help each other much.

Questions

Place the pronoun before the verb:

  • ¿Se conocen bien? → Do they know each other well?
  • ¿Nos vemos mañana? → Will we see each other tomorrow?

10) Reflexive + Reciprocal Combined with Other Pronouns

In the progressive or infinitive constructions, the reciprocal pronoun placement follows the same rules as with reflexive verbs:

StructureExampleTranslation
Before conjugated verbNos queremos ver.We want to see each other.
Attached to infinitiveQueremos vernos.We want to see each other.
Attached to gerundEstamos viéndonos.We are seeing each other.

11) Practice: Fill in the Blanks

Complete the sentences with the correct reciprocal pronoun and verb.

  1. Nosotros __________ (llamarse) todos los días.
  2. Ellos __________ (ayudarse) con la tarea.
  3. Tú y yo __________ (verse) mañana en la escuela.
  4. Mis padres __________ (escribirse) cuando eran novios.
  5. Los estudiantes __________ (respetarse) mucho.

Answers:

  1. nos llamamos
  2. se ayudan
  3. nos vemos
  4. se escribían
  5. se respetan

12) Practice with Meaning

Translate into Spanish using a reciprocal reflexive.

  1. They hug each other.
  2. We see each other every morning.
  3. The friends help each other.
  4. You all (vosotros) talk to each other a lot.
  5. My grandparents love each other very much.

Answers:

  1. Se abrazan.
  2. Nos vemos todas las mañanas.
  3. Los amigos se ayudan.
  4. Os habláis mucho.
  5. Mis abuelos se quieren mucho.

13) Common Pitfalls & Fixes

WrongCorrectExplanation
Nos ayuda.Nos ayudamos.Both people are doing the action → plural verb.
Me abrazo.Nos abrazamos.Reciprocal → more than one subject.
Se mira a sí mismo.Se miran el uno al otro.Reflexive = self; reciprocal = each other.
Nos hablamos uno al uno.Nos hablamos el uno al otro.Correct reciprocal expression.

14) Quick Reference Chart

PronounUsed WithMeaningExample
nosnosotroseach other / one anotherNos escribimos todos los días.
osvosotroseach other (Spain)Os conocéis desde la infancia.
seellos / ellas / Uds.each other / one anotherSe saludan con una sonrisa.

Why Reciprocal Reflexives Matter

Reciprocal verbs help express real, natural communication between people — actions, emotions, and relationships that go both ways.
They’re essential for:

  • Talking about friendships, families, and relationships
  • Describing communication and cooperation
  • Using authentic everyday phrases like nos vemos, nos llamamos, se ayudan, se quieren

Learning reciprocal reflexives gives your Spanish a more conversational, natural, and interpersonal tone.

Here are some of my favorite resources to engage and inspire learners, to include my lifelong language learning journey.

Building Proficiency for World Language Learners: 100+ High-Interest Activities
Discover over 100 dynamic activities to make world language learning interactive and fun. I wrote this book with some of my favorite activities for educators aiming to build proficiency with high-impact strategies.
Learn more and get your copy here.

5 Weeks of No and Low Prep Fun
Need quick, engaging activities for your class? This free guide includes 25 no-prep and low-prep ideas to save time while keeping students excited about learning.
Download your free copy now.

100s of videos to learn Spanish: 

https://real-life-language.kit.com/b1531a6404

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Shopping Cart
Scroll to Top